Romanian song: The Bucharest anthem - Bucuresti 555 by ADDA feat. What’s Up

17 June 2014

This song is meant to be the anthem of Romanian capital Bucharest, as it marks the 555th anniversary of the city. And it stands great chances to become a hit.

Both the song. called Bucuresti 555, and its brand new video are worth listening to, and watching. (video below) The video shows amazing views of the Romanian capital, both during day and at night.

The song performed by ADDA feat. What's Up is in Romanian, and, of course, praises Bucharest and its people. The lyrics are below, for those who want to practice their Romanian. Poti sa iubesti, poti sa zambesti, Bucuresti – is the catchy chorus (translated as „You can love, you can smile, Bucharest”).

ADDA, by her real name Ada Alexandra Moldovan, is 22, and is represented by the production house DeMoga, and by composer and producer Marius Moga.

What’s up is an artist whose real name is Marius Ivancea. He is 25, and has been in music production since he was 17. His most recent song is called Taxi.

editor@romania-insider.com

Orasul asta e plin de lumina
Plin de oameni care au visat
Sa gaseasca marea iubire
Atatea inimi bat/ Atatea inimi bat
Orasul asta e o raza de soare
Plin de oameni care zambesc
Dar nimeni nu stie ca-i doare
Atunci cand nu iubesc
Atunci cand nu iubesc
Si e panica mare in oras
Ai grija unde calci
Ne-am pierdut inima pe asfalt
Si o cautam in milioane de pasi
Milioane de pasi
Tu poti sa iubesti/ Poti sa zambesti
Bucuresti
Orasul asta prinde culoare
Cand vine noaptea pe strazile gri
Tu oare stii
Micul Paris avea doar felinare
Si luminau carari si suflete pustii
Si e panica mare in oras
Ai grija unde calci
Ne-am pierdut inima pe asfalt
Si o cautam in milioane de pasi
Milioane de pasi
Tu poti sa iubesti/Poti sa zambesti
Bucuresti
555 de ani de cand te cheama Bucuresti
Iti zic din suflet: „Te iubesc“
Sper ca si tu ma iubesti
Si sper sa nu ma pacalesti
Ca-mi pun increderea in tine
Visul sa mi-l implinesti
De mic copil tot alergam
Din Sebastian, Rahova
Si apoi in Salajan
Nopti intregi pe Lipscani
Cu bani sau fara bani
Doamne, griji deloc n-aveam
Bucuresti, Bucuresti
Bucuresti, Bucuresti
Bucuresti, Bucuresti
Te iubesc si sper ca si tu ma iubesti
Tu poti sa iubesti/Poti sa zambesti
Bucuresti
E Bucuresti
Tags
Normal

Romanian song: The Bucharest anthem - Bucuresti 555 by ADDA feat. What’s Up

17 June 2014

This song is meant to be the anthem of Romanian capital Bucharest, as it marks the 555th anniversary of the city. And it stands great chances to become a hit.

Both the song. called Bucuresti 555, and its brand new video are worth listening to, and watching. (video below) The video shows amazing views of the Romanian capital, both during day and at night.

The song performed by ADDA feat. What's Up is in Romanian, and, of course, praises Bucharest and its people. The lyrics are below, for those who want to practice their Romanian. Poti sa iubesti, poti sa zambesti, Bucuresti – is the catchy chorus (translated as „You can love, you can smile, Bucharest”).

ADDA, by her real name Ada Alexandra Moldovan, is 22, and is represented by the production house DeMoga, and by composer and producer Marius Moga.

What’s up is an artist whose real name is Marius Ivancea. He is 25, and has been in music production since he was 17. His most recent song is called Taxi.

editor@romania-insider.com

Orasul asta e plin de lumina
Plin de oameni care au visat
Sa gaseasca marea iubire
Atatea inimi bat/ Atatea inimi bat
Orasul asta e o raza de soare
Plin de oameni care zambesc
Dar nimeni nu stie ca-i doare
Atunci cand nu iubesc
Atunci cand nu iubesc
Si e panica mare in oras
Ai grija unde calci
Ne-am pierdut inima pe asfalt
Si o cautam in milioane de pasi
Milioane de pasi
Tu poti sa iubesti/ Poti sa zambesti
Bucuresti
Orasul asta prinde culoare
Cand vine noaptea pe strazile gri
Tu oare stii
Micul Paris avea doar felinare
Si luminau carari si suflete pustii
Si e panica mare in oras
Ai grija unde calci
Ne-am pierdut inima pe asfalt
Si o cautam in milioane de pasi
Milioane de pasi
Tu poti sa iubesti/Poti sa zambesti
Bucuresti
555 de ani de cand te cheama Bucuresti
Iti zic din suflet: „Te iubesc“
Sper ca si tu ma iubesti
Si sper sa nu ma pacalesti
Ca-mi pun increderea in tine
Visul sa mi-l implinesti
De mic copil tot alergam
Din Sebastian, Rahova
Si apoi in Salajan
Nopti intregi pe Lipscani
Cu bani sau fara bani
Doamne, griji deloc n-aveam
Bucuresti, Bucuresti
Bucuresti, Bucuresti
Bucuresti, Bucuresti
Te iubesc si sper ca si tu ma iubesti
Tu poti sa iubesti/Poti sa zambesti
Bucuresti
E Bucuresti
Tags
Normal
 

facebooktwitterlinkedin

1

Romania Insider Free Newsletters